/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1.29 USD  or more

     

lyrics

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat schon zur Winterzeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!

Here's a literal translation:

O evergreen, o evergreen
How loyal are your leaves/needles!
You're green not only in the summertime,
No, also in winter when it snows.
O evergreen, o evergreen
How loyal are your leaves/needles!

O evergreen, o evergreen
You can please me very much!
How often has not at Christmastime
A tree like you given me such joy!
O evergreen, o evergreen
You can please me very much!

credits

from The Merry Innocents (Remastered 2013), released December 1, 2012
Vocals ~ Madeline Streicek

Mixed & mastered by Matthew Powell

tags

license

all rights reserved

about

Chelsea Coleman & Madeline Tasquin Oakland, California

Songbird-songwriters Chelsea Coleman & Madeline Tasquin have teamed up to create a beautiful collection of winter and Christmas songs. Enjoy!

contact / help

Contact Chelsea Coleman & Madeline Tasquin

Streaming and
Download help

Redeem code